El pirata Malapota solcava les mars a bordde la seva galeón, el Pet Fosc, i la sevaatemorida tripulació. Una nit de fortatempesta, les ones li van llançar un cofre a coberta...
Sense poder prevenir-ho, el tresor queamagava el cofre li portaria al nostretemible pirata més d'un mal de cap. I com és possible que el seu tenebrósgaleón sigui ara de color rosa? Algúcaminarà sobre la planxa!