Les aventures de Sherlock Holmes eren literalment devorades per masses lectores. El seu éxit va sorprendre no només el seu autor, Sir Arthur Conan Doyle, sinó també la majoria dels escriptors del seu temps. Moguts per apostes personals, per gelosia en comptades ocasions, molts escriptrs van incorporar Holmes als seus relats, ja fos com a protagonista o com a personatge. Mark Twain no es va voler quedar al marge del fenomen Sherlock Holmes i amb Un doble misteri va voler proposar-nos un subtil joc literari, a més d'una excel·lent lectura, en qué no hi falten els elements de misteri, intriga i detecció, per bé que amb la ironia i la malícia própies dels millors relats del novel·lista nord-americá.
